Olga Tanon

Carmell

Dzięki za przetłumaczenie ! Królowa merengue stała się nią przypadkiem...a to dobre Smile

mogę udostępnić te informacje w paru miejscach ? Bo trochę się napracowałaś tłumacząc to. Very Happy

Suerte

Wow, świetne! Dzięki, za wstawienie tego tutaj, przeczytałam z przyjemnością. Smile

Manterola

Ja tez przeczytalam z przyjemnoscia. A pierwszy punkt (poza nazwiskiem oczywiscie) to dokladny opis mnie Smile

Nie wiedzialam, ze mam tyle wspolnego z Olga.

enamorada

enamorada

Rozpoczęła się promocja kolejnych piosenek z płyty, w Wenezueli jest to "Qué bonita eres", a w innych krajach "Fue tanto el tiempo".
Oto te piosenki:
"Qué bonita eres"
http://www.youtube.com/watch?v=u6HmAZl7hBo
"Fue tanto el tiempo"
http://www.youtube.com/watch?v=rXTiouGPavM
Przewidywany przeze mnie sukces płyty sprawdza się: jest wysoko w rankingach popularności, to obecnie jedna z najlepiej sprzedających się płyt, nawet na Puerto Rico, gdzie wszyscy tak deklarowali, że "tu nikt już nie kupi żadnej płyty Olgi" Twisted Evil

Hehe, jestem ciekawa, jak bardzo wkurzeni musieli być ci ludzie, gdy zobaczyli gdzieś przypadkiem rankingi Razz

Może to im w końcu da do zrozumienia, że są w błędzie myśląc, że czas sukcesów Olgi już przeminął Twisted Evil

Suerte

Czyżby to jej walka z przemocą domową tak ich nakręciła? Czytałam gdzieś, że Portoryko ma jeden z najwyższych wskaźników przemocy domowej w Ameryce Łacińskiej, więc może niektórym nie za bardzo się spodobało, gdy Olga powiedziała, co ją spotkało i zaczęła z tym walczyć. Czy może znowu jej były mąż przyczynił się do takich reakcji?

enamorada

To nie walka z przemocą domową tak ich rozwścieczyła. Bo w te różne akcje Olga jest zaangażowana od bardzo dawna, na pewno od co najmniej 11 lat bo pamiętam, jak mówiła o tym na koncercie "Sobrevivir" i powodowało to raczej pozytywne reakcje.
http://www.youtube.com/watch?v=2wRfQA9BeEo
Wszystko się zaczęło ok. roku temu, od tego momentu, gdy Billy chciał adoptować Gabriellę, która jest biologiczną córką Juana Igora Gonzalez, to jego fani i jego oszczerstwa spowodowały to wszystko. Pomimo, że Igor później przyznał się do kłamstwa to opinia o Oldze jako o złej matce, która odbiera z egoistycznych pobudek ojcu dziecko i zależy je tylko na wyciągnięciu pieniędzy od Igora pozostała niestety do tej pory Confused

A prawda jest taka, że to dla Igora pieniądze są najważniejsze. Nie zapomnę, jak powiedział do Kali, córki Billy'ego, że ma go szanować, bo on ma pieniądze. Był wtedy bardzo agresywny i chamski, nie wiedział, że to wszystko było nagrywane i to wideo trafiło do programu plotkarskiego Twisted Evil

Po tym najlepiej można było zobaczyć, jakim jest człowiekiem.

Suerte

Dzięki za sprostowanie. Jak widać niektórym osobom nawet niepodważalne fakty nie przemówią do rozsądku. Confused

Manterola

Carmell

Naprawdę przykra sprawa..No,ale nowa płyta jest genialna ! Very Happy

enamorada

Od jakiegoś czasu jeden z fanklubów publikuje dedykacje z różnych płyt, które postanowiłam tu zamieścić Smile

Éxitos y más
[link widoczny dla zalogowanych]
Nuevos senderos
[link widoczny dla zalogowanych]
Llévame contigo
[link widoczny dla zalogowanych]
Te acordarás de mí
[link widoczny dla zalogowanych]
Yo por ti
[link widoczny dla zalogowanych]
Sobrevivir
[link widoczny dla zalogowanych]
Una nueva mujer
[link widoczny dla zalogowanych]
Soy como tú
[link widoczny dla zalogowanych]
Éxitos en 2 tiempos
[link widoczny dla zalogowanych]
Fuego en vivo
[link widoczny dla zalogowanych]
Una mujer
[link widoczny dla zalogowanych]

enamorada

Olga przedwczoraj wzięła udział w akcji Teletón USA, której celem była zbiórka pieniędzy na terapię dla dzieci niepełnosprawnych umysłowo, wystąpiła tam z piosenką "Todo lo que sube baja". Ale bardziej niż jej występ, który co dość nietypowe dla Olgi był z playbacku, podobała mi się jej przemowa, w 2:16 min. zaczęła się najbardziej wzruszająca część, jak jej słuchałam miałam łzy w oczach, zwróciła ludziom uwagę na coś, na co praktycznie nigdy nikt nie zwraca uwagi, że to ogromne szczęście mieć zdrowe, poprawnie rozwijające się dzieci, bardzo słuszna refleksja, nikt nie docenia zdrowia bliskich, dopóki ta osoba się nie rozchoruje. Pozwoliłam sobie przetłumaczyć całe jej przemówienie jak najlepiej potrafiłam Smile

Nie gwarantuję 100% dokładności, ale cały sens przekazu jest zachowany.

Suerte

Bardzo dobrze, że Olga angażuje się w takie akcje. Poza tym cudowny przekaz, jej słowa sporo osób powinno wziąć sobie do serca.

enamorada

Podsumowanie całego roku 2013 w postaci gazetki, wykonane przez fanklub Ángeles de Fe Smile

[link widoczny dla zalogowanych]
Na razie jeszcze tego nie czytałam, ale przeglądałam i powiem, że wykonali świetną robotę, trzeba było na pewno włożyć mnóstwo pracy w wykonanie tych 77 stron i jeszcze oprawy graficznej do tego Smile

Mam nadzieję, że znajdę w najbliższym czasie trochę czasu, by to przeczytać.

Przeglądając to nie mogłam przeboleć, że nie mam wszystkich zdjęć z sesji do ostatniego albumu, są wspaniałe, a nigdzie nie mogę ich znaleźć w oryginalnej postaci, bez napisów pododawanych przez ADF... Nie mam pojęcia, skąd je wzięli, przekopałam cały internet w ich poszukiwaniu i nic Confused

[link widoczny dla zalogowanych] [link widoczny dla zalogowanych] [link widoczny dla zalogowanych] [link widoczny dla zalogowanych] [link widoczny dla zalogowanych] [link widoczny dla zalogowanych]
Najpiękniejsze zdjęcie ma fanklub z Dominikany serce

Kolejne moim zdaniem najładniejsze ma międzynarodowy fanklub (3 zdjęcie) i fanklub z Kostaryki. Wystarczyłoby mi do szczęścia znalezienie jedynie tych 3 zdjęć Smile

Suerte

Genialne są też zdjęcia! Bardzo mi się podoba zwłaszcza te z Wenezueli, Olga wygląda przepięknie! Smile

enamorada

A wspominałam już, kto był autorem sesji zdjęciowej do płyty "Una mujer"?
Wszystkie te zdjęcia wykonał Indiana, starszy z synów Olgi Smile

A on ma dopiero chyba 9 lat, utalentowany jest Smile

Manterola

super te zdjecia. nie podoba mi sie tylko to z Estados Unidos. Gdybym nie wiedziala, ze to Olga to bym jej nie rozpoznala.