Christian dla fanów

Anak · Wysłany: Wto 10:30, 16 Mar 2010 Temat postu:

‘Almas Transparentes‘ oznacza powrót Christiana Chaveza do muzyki po tym, jak był częścią zespołu RBD. Debiutancki album solowy Christiana trafi na półki sklepowe 23 marca.

Album ‘Almas Transparentes‘ był nagrywany we Włoszech pod dyrekcją i produkcją Loris Ceroni z Le Dune Recording Studio´s a łączony był w Londres, płyta zawiera 10 utworów, z których 4 zostały skomponowane przez Christiana Chaveza, dwa z nich z co-autorstwem z Samo (członkiem zespołu Camila), propozycja jego piosenek to pozytywny i zabawowy pop.

We własnych słowach Christian Chavez powiedział, co oznacza każda z piosenek zawarta na ‘Almas Transparentes‘:

→ “Almas trasparentes” jest esencją płyty, mówi o niespodziankach losu i spotkaniach pomiędzy duszami z całkowitym połączeniem.

→ “Aún sin ti” jest to cover mojej ulubionej piosenki z lat 90. wykonywanej przez Los Hijos de Sánchez i identyfikuję się z nią bo mówi o sile aby życie pozostało w miejscu, mimo utraty wszystkiego.

→ “¿En dónde estás?” piękna piosenka Mauricio Arriaga, autora takich hitów jak “Solo quédate en silencio“mówi o tym, że rzeczy zawsze są śmiertelne i prędzej czy później upadają.

→ “Quiero volar” tą piosenkę skomponowałem razem z Samo (z zespołu Camila), jest jak pierwszy hymn na cześć wolności i nie poprzestawania tylko na próbach.

→ “Baby” słowa napisałem ja, a zainspirowały mnie obietnice o miłości!!!!!!!!!

→ “Sígueme y te seguiré” mówi o przyjaźni, słowa także napisałem ja a moją wielką inspiracją byli moi przyjaciele i moi fani.

→ “Y si no ves” piękna ballada, mówi o stanie kiedy jesteś zakochany i poświęcasz swoje życie aby być razem, nawet jeśli to nie jest odwzajemnione.

→ “Nunca entendí” także skomponowałem ją z Samo, chcieliśmy uchwycić kwestię przeszłych miłości, dlaczego odchodzą i czy mają w tym jakiś cel.

→ “¿Por qué?” mówi o niewierności i o wyborze przebaczenia albo pożegnania.

→ “Sexy Boy” słowa są mojego autorstwa, wzorowałem się na osobach, które są bardzo modne, ‘cool’, metroseksualne i dzięki swojej fizyczności dostają wszystko.

rbd-polonia.com

Anak · Wysłany: Wto 10:31, 16 Mar 2010 Temat postu:

Podziękowania Christiana zamieszczone na płycie:

Jak podziękować słowami za marzenie życia… Wszystkie te chwile
gdy śpiewałem przed lustrem ze szczotką, albo śpiewałem i tańczyłem
pod prysznicem wyobrażając sobie siebie na scenie, błagając by życie
dało mi wielką szansę i dało mi coś więcej, to czym było RBD, ale
jeszcze więcej – poznanie tej publiczności która mnie śledzi, która
mnie słucha i wiedza, że tworzę część ich życia dzień po dniu wiele
razy nawet nie zdając sobie z tego sprawy.

Ta płyta jest dla Was wszystkich: nieosiągalnych marzycieli,
anonimowych poetów, tych którzy byli naznaczani
(z przeróżnych przyczyn), to jest dowód że można zmienić
świat miłością!!! Nigdy nie przestawajcie marzyć bo tym żywi
się dusza…

Moim rodzicom Olivie (Dziękuję Mamo za nauczenie mnie
prawdziwego sensu miłości, szczerości i współczucia,
kocham cię bardzo… Twoja miłość… Moja miłość… Nasza miłość)
Jose Luisowi (Dziękuję Tato za nauczenie mnie znaczenia
sensu słowa, asertywności i tych wszystkich lekcji śpiewu,
za które płaciłeś chociaż wcale ci się to nie podobało…)
Mojemu rodzeństwu, Jazmin (Dziękuję za twoją czułość,
twoją odwagę i siłę kiedy mnie jej brakowało… Kocham cię siostrzyczko!)
Jose Luis (Dziękuję, że zawsze we mnie wierzyłeś, KC)
Mojemu dziadkowi Agustinowi który już jest w niebie
(Ty wiesz kochany staruszku jak za tobą tęsknię…
Dziękuję, że nauczyłeś mnie wartości pracy…)

Pablo Vedze (Ty wiesz że cię szanuję i nigdy nie przestanę
dziękować Bogu, że skierował mnie w twoje ręce…
Jesteś Mocarzem… Dziękuję!)
Wszystkim moim przyjaciołom którzy tyle mnie nauczyli…
Ekipie VEGA MANAGEMENT (Estefie, siostrom De La Reguera,
Dani, Adri, Koco, Arturo) za traktowanie mnie jak króla!!!

TELEVISIE EN VIVO (Juanowi Antonio, Federice, Fabianie)
Dziękuję za wiarę we mnie…
TELEVISIE mojemu domowi (Dziękuję ALEJANDROWI BENITEZ za zaufanie
i wsparcie).
BJ’owi… MAITE… PONCHO… CHRISTOPHEROWI… DULCE… ANAHI…
PEDRO… LUISILLO…

LORISOWI CERONI wielkiemu producentowi tej płyty (Dziękuję za
dobre chwile i twój wielki talent)
DIANIE RODRIGUEZ… Wiesz że bez ciebie nic nie byłoby możliwe…
Kocham cię NA ZAWSZE!
AI CEA w szczególności Panu EUGENIO COBO, który dał mi moją
aktorską formację.
EMI… mojej wytwórni… FER GREDIAGA, JULIO GARAY,
JORGE CHIWO, CAMILO LARA, CAMILO KEJNER, BILLY MANN…
Za wiarę we mnie, w moją muzykę i moją przyszłości…

Świętujmy razem z tą płytą… Bo jesteśmy… PRZEZROCZYSTYMI DUSZAMI!

Tłumaczenie: chris-chavez.com

Anak

Christian Chavez na swoim twitterze odpowiedział na masę pytań od swoich fanów. Dzięki Maddie możemy poznać niektóre z tych odpowiedzi piosenkarza.

- Twoja najlepsza przyjaciółka? Maite Perroni

- Co myślisz o Dulce? Kocham ją i bardzo podziwiam, tak samo jak moją piękną blondynkę

- Towarzyszka do tequili? Blondynka [Oczywiście pisząc blondynka, chodzi mu o naszą Anię]

- Piosenka RBD? Solo Quedate en silencio

- I z Dul, co pijesz? Czerwone wino oczywiście

- I co pijesz na Twoich wyjściach z Maite?...Wódkę

- Co chcesz aby było Twoim drugim singlem z CD? Baby lub Almas Transparentes

- Czego nienawidzisz na świecie? Niesprawiedliwości, rasizmu i homofobii

- Co robisz gdy widzisz swoich fanów krzyczących do Ciebie? Wariuję z podniecenia

- Jaki jest Twój ulubiony kolor? purpurowy

- Wierzysz w życie po śmierci? Wierzę, że istnieje coś pięknego

- Niezapomniana piosenkarka? Beyonce

- Piosenka której aktualnie nie możesz przestać słuchać? Monster - Lady Gagi

- Twój ulubiony film? Love actually

- Kogo kochasz najbardziej? Moich rodziców i rodzeństwo i oczywiście was wszystkich

- Twoje największe marzenie? Zostać wielkim piosenkarzem

- Piosenka która Cię określa? Almas Transparentes!!

- Strach? Brak

- Miłość? Śpiewać i komponować

- Wada? Niepewność

- Wspomnienie? Oczy mojego dziadka

- Twój najlepszy dzień w całym życiu? Kiedy dostałem swoją pierwszą postać

- Najlepszy prezent? Moi fani

- Jakie słowo Cię opisuje? Marzyciel

- Duma? Bycie sobą

- Najdziwniejsze marzenie? Mieć pokój pełen kostiumów

- Opisz Meksyk w 1 słowie! Duma

- Co czujesz gdy śpiewasz? Magię, zapominam o wszystkim złym, czuję się pełny

- Pasja? Moja kariera

- Nauka? Cierpliwości

- Co Ci się najbardziej podoba w Kolumbii? …. Kultura, otwarcie i kochający ludzie

- Jedno słowo dla Twoich piskląt z Los Angeles? Kocham ich

- Czego oczekujesz od swoich fanów? Niczego, oni dają mi więcej niż mogę prosić

- Christian z jakiej marki farb do włosów masz kolor? Loreal

- Wolisz miejsca bardziej spokojne czy zatłoczone? Zależy, ale generalnie spokojne

- Kiedy jesteś smutny, co najlepiej Ci pomaga? śmianie się hahaha

- Co jest sekretem bycia szczęśliwym? Walka o szczęście

- W pewnym momencie życia myślisz o zakończeniu kariery? Na pewno ale wy i moje wnętrze mi na to nie pozwala

- Ulubione danie meksykańskie? Tacos

- Co czujesz gdy słyszysz swoją muzykę w radio? Generalnie płaczę z emocji

- Jaką siłę chciałbyś posiadać? Siłę godzenia

zgoda jest od rbd-polonia.com

Anak

Nowa piosenka
a raczej angielska wersja

http://www.youtube.com/watch?v=fQlDREpxsSk

Tekst utworu:

What do chicks like?
They like guys just like me
Every day I, comb my hair and brush my teeth
So call me metrosexual, whatever makes you happy
It’s fine with me, yes it’s fine with me

Cuz I am a sexy boy, I am the sexy boy
Traveled all around the world, and I’ve had everybody’s girl
Cuz I am the sexy boy, I am a sexy boy
So leave your number by the door, and info for if I call some day

On Monday its my facial, On Tueday I get real nice manicures
So hard to look disheveled, but my hairdresser he knows just what to do
On Wednesday starts the hussle, I never pay a cover
And I get my drinks for free, yes its V.I.P.
When you look like me

Cuz I am a sexy boy, I am the sexy boy
Traveled all around the world and I’ve had everybody’s girl
Cuz I am the sexy boy, I am a sexy boy
So leave your number by the door, and info for if I call some day
Some day…
Some day…
yeah
yeah
yeah
sexy!

What do chicks like?
Well they like guys just like me
Cuz I am the sexy boy, I am the sexy boy
Traveled all around the world and I’ve had everybody’s girl
Cuz i am a sexy boy, I am a sexy boy
So leave your number by the door, and info for if I call some day

Muszę przyznać że wpadła mi do ucha Razz

i nucę ją